杜甫《梅雨》拼音版注音、翻译、赏析
《梅雨》拼音版注音：
nán jīng xī pǔ dào ， sì yuè shú huáng méi 。
南京犀浦道，四月熟黄梅。
zhàn zhàn cháng jiāng qù ， míng míng xì yǔ lái 。
湛湛长江去，冥冥细雨来。
máo cí shū yì shī ， yún wù mì nán kāi 。
茅茨疏易湿，云雾密难开。
jìng rì jiāo lóng xǐ ， pán wō yǔ àn huí 。
竟日蛟龙喜，盘涡与岸回。
《梅雨》翻译：
成都有个犀浦镇，只是一个十分繁荣，富强的大镇。我正巧在四月路经此地，看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟，深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨，打湿了茅草盖的屋顶，山间云雾弥漫，田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏，形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
《梅雨》赏析：
此诗描写蜀中四月的情景，壮美与纤丽互见，宏观与微观俱陈。细雨迷蒙，密雾难开，春水盈野，一派浩渺，意境壮阔。
诗中的“南京”是指现在的成都，“犀浦道”指唐代的犀浦县，现在四川郫县的犀浦镇就是当年犀浦县治所。
杜甫（712——770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。
-
绝句古诗原文及翻译赏析。杜甫《绝句》两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。...
-
绝句二首古诗原文及翻译赏析。杜甫《绝句二首》迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。 江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。...
-
登岳阳楼古诗原文及翻译赏析。杜甫《登岳阳楼》昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。...
-
草堂即事古诗原文及翻译赏析。杜甫《草堂即事》荒村建子月，独树老夫家。雾里江船渡，风前径竹斜。寒鱼依密藻，宿鹭起圆沙。蜀酒禁愁得，无钱何处赊。...
-
赠卫八处士拼音版注音： rn shēng b xiāng jin ， dng r shēn yǔ shāng 。 人生不相见，动如 参 与 商。 jīn xī f h xī ， gng cǐ dēng zh guāng 。 今夕复何夕，共此灯烛光。 sho zhung nng jǐ sh ， b...
-
玉华宫拼音版注音： xī hu sōng fēng chng ， cāng shǔ cun gǔ wǎ 。 溪回松风长，苍鼠窜古瓦。 b zhī h wng din ， y gu ju b xi 。 不知何王殿，遗构绝壁下。 yīn fng guǐ huǒ qīng ， hui do āi tuān...
-
柏学士茅屋古诗原文及翻译赏析。杜甫《柏学士茅屋》碧山学士焚银鱼，白马却走深岩居。古人己用三冬足，年少今开万卷余。晴云满户团倾盖，秋水浮阶溜决渠。富贵必从勤苦得，男...
-
江南逢李龟年古诗原文及翻译赏析。杜甫《江南逢李龟年》岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。 正是江南好风景，落花时节又逢君。...
-
课小竖锄斫舍北果林枝蔓荒秽净讫移床三首 其一古诗原文及翻译赏析。杜甫《课小竖锄斫舍北果林枝蔓荒秽净讫移床三首 其一》病枕依茅栋，荒锄净果林。背堂资僻远，在野兴清深。山...
-
复愁十二首古诗原文及翻译赏析。杜甫《复愁十二首》人烟生处僻，虎迹过新蹄。野鹘翻窥草，村船逆上溪。 钓艇收缗尽，昏鸦接翅归。月生初学扇，云细不成衣。 万国尚防寇，故园今...