柳州二月榕叶落尽偶题拼音版注音、翻译、赏析
柳州二月榕叶落尽偶题拼音版注音：
huàn qíng jī sī gòng qī qī ， chūn bàn rú qiū yì zhuǎn mí 。
宦情羁思共凄凄，春半如秋意转迷。
shān chéng guò yǔ bǎi huā jìn ， róng yè mǎn tíng yīng luàn tí 。
山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼。
柳州二月榕叶落尽偶题翻译：
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头，阳春二月的景象也好像到了寒秋一样，令人心意凄迷。
山城的雨后，百花凋零。榕树叶落满庭院，黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
柳州二月榕叶落尽偶题赏析：
这首诗写于柳州刺史任上。
时当二月，又处南方温热地带，柳州早已是百花盛开、春色满园了。可是一场意外的暴风雨却洗劫了百花，送走了春色。这在过着谪居生活的诗人来说，无疑是一种精神打击。本来他还可以寄情景物，排遣内心忧怨的，而现实竟是这样冷酷无情!哀凉的心绪触发了他的诗思。
“宦情羁思共凄凄，春半如秋意转迷。”诗篇起句便直抒胸臆。“宦情”与“羁思”，原本就有必然联系。长年游宦在外，远离故土与亲人，旅途漂泊的艰辛，离亲别故的悲怨，有谁能不动心动情呢?屡遭贬窜，此种心情理当加倍沉重．“共凄凄”三字，真实地表现了作者这时候的特殊心态。“宦情”之苦与“羁思”之深叠相撞击着诗人的心扉，他要寻求解脱，而又无可奈何，在这种心境的支配下，他只好走出书房，漫步庭院。而当他目睹了已经过去大半的春光以后，这种情绪反而愈趋沉重了。“春半如秋”，用语平淡而新鲜，写出一种常人不曾，也不会有的独特感受，的确是愁人眼中之景，心中之情相互感应的凝结品。“意转迷”三字，则就“春半如秋”作承转，极言意绪的迷乱烦恼。
三、四两句，偏重叙事描写。说“山城过雨”，人们似乎还难于体味这场雨的份量和内涵，故后面紧接着补写了“百花尽”三字。此雨非早春润物之雨，它横掠山城，下得大，来得猛，涤荡万物。此一句，遥扣题面，把第二句“春半如秋”四字亦落到实处，同时又引带出末尾一句。“榕叶满庭莺乱啼”。柳州多檀椿树，冠大身屈，四枝旁出，以其不材，故能久而无伤。但是经过这场暴风雨的洗劫，那些百年老榕也叶落满庭了。此等情景令诗人伤心，莺啼之声又格外增添了一重伤感情绪。那一个“乱”字，分明是诗人心烦意乱的精神状态的真实反映。
这首诗写景肃杀萧条。写情凝重深沉。二月春光正浓之际反呈现百花凋零、榕叶满庭的暮秋景象，反激起诗人一片宦情与羁思，其构思立意均不同常态，而其遣辞造语又极平淡。苏轼《东坡题跋》曾就柳宗元的诗与陶渊明的诗作出评论说：“所贵乎枯淡者，谓其外枯而中膏，似淡而实美，渊明、子厚之流是也。”内容丰富充实而字面却略显枯干淡泊的作品，其实正是诗人苦心锤炼的结果，是诗歌创作艺术的极高境界。这样的作品往往“发纤秾于古简，寄至味于淡泊”，咀嚼久之，才能得其真味。
-
登柳州峨山全文（原文）： 荒山秋日午，独上意悠悠。 如何望乡处，西北是融州。 登柳州峨山全文翻译（译文）： 一个秋天的中午我登上了荒山，独自一人形影孤单意乱心烦。 无可...
-
首春逢耕者全文（原文）： 南楚春候早，余寒已滋荣。 土膏释原野，白蛰竞所营。 缀景未及郊，穑人先偶耕。 园林幽鸟啭，渚泽新泉清。 农事诚素务，羁囚阻平生。 故池想芜没，遗...
-
与浩初上人同看山寄京华亲故拼音版注音： hǎi pn jiān shān s jin mng ， qiū li ch ch gē chu chng 。 海畔尖山似剑铓，秋来处处割愁肠。 ru wi hu de shēn qiān y ， sn shng fēng tu wng g xiāng 。 若为...
-
零陵早春拼音版注音： wn chūn cng cǐ q ， jǐ r do qn yun 。 问春从此去，几日到秦原。 png j hun xiāng mng ， yīn qn r g yun 。 凭寄还乡梦，殷勤入故园。 零陵早春翻译： 请问春天从这去，何...
-
柳州二月榕叶落尽偶题拼音版注音： hun qng jī sī gng qī qī ， chūn bn r qiū y zhuǎn m 。 宦情羁思共凄凄，春半如秋意转迷。 shān chng gu yǔ bǎi huā jn ， rng y mǎn tng yīng lun t 。 山城过雨百...
-
酬曹侍御过象县见寄拼音版注音： p shān qin b y li ， sāo rn yo zh m ln zhōu 。 破额山前碧玉流，骚人遥驻木兰舟。 chūn fēng w xin xiāo xiāng y ， y cǎi pn huā b z yu 。 春风无限潇湘意，欲采蘋...
-
读书拼音版注音： yōu chn xi sh sh ， fǔ m kuī tng y 。 幽沉谢世事，俯默窥唐虞。 shng xi guān gǔ jīn ， qǐ f qiān wn t 。 上下观古今，起伏千万途。 y xīn hu z xio ， gǎn qī y yǐ y 。 遇欣或自...
-
别舍弟宗一拼音版注音： lng lu cn hn bi n rn ， shuāng chu bi li yu jiāng biān 。 零落残魂倍黯然，双垂别泪越江边。 yī shēn q gu li qiān lǐ ， wn sǐ tu huāng sh r nin 。 一身去国六千里，万死投荒...
-
别舍弟宗一全文（原文）： 零落残红倍黯然，双垂别泪越江边。 一身去国六千里，万死投荒十二年。 桂岭瘴来云似墨，洞庭春尽水如天。 欲知此后相思梦，长在荆门郢树烟。 别舍弟...
-
早梅拼音版注音： zǎo mi fā gāo sh ， jiǒng yng chǔ tiān b 。 早梅发高树，迥映楚天碧。 shu chuī piāo y xiāng ， fn shuāng zī xiǎo bi 。 朔吹飘夜香，繁霜滋晓白。 y wi wn lǐ zng ， yǎo yǎo shā...