您所在的位置:首页 > 唐诗大全 > 杜甫 >

凤凰台(杜甫)拼音版注音、翻译、赏析

作者:杜甫来源:网络整理于:2021-09-29阅读:

 

  凤凰台拼音版注音:

  tíng tíng fèng huáng tái , běi duì xī kāng zhōu 。

  亭亭凤凰台,北对西康州。

  xī bó jīn jì mò , fèng shēng yì yōu yōu 。

  西伯今寂寞,凤声亦悠悠。

  shān jùn lù jué zōng , shí lín qì gāo fú 。

  山峻路绝踪,石林气高浮。

  ān dé wàn zhàng tī , wèi jūn shàng shàng tóu 。

  安得万丈梯,为君上上头。

  kǒng yǒu wú mǔ chú , jī hán rì jiū jiū 。

  恐有无母雏,饥寒日啾啾。

  wǒ néng pōu xīn chū , yǐn zhuó wèi gū chóu 。

  我能剖心出,饮啄慰孤愁。

  xīn yǐ dāng zhú shí , jiǒng rán wú wài qiú 。

  心以当竹实,炯然无外求。

  xuè yǐ dāng lǐ quán , qǐ tú bǐ qīng liú 。

  血以当醴泉,岂徒比清流。

  suǒ guì wáng zhě ruì , gǎn cí wēi mìng xiū 。

  所贵王者瑞,敢辞微命休。

  zuò kàn cǎi hé cháng , jǔ yì bā jí zhōu 。

  坐看彩翮长,举意八极周。

  zì tiān xián ruì tú , fēi xià shí èr lóu 。

  自天衔瑞图,飞下十二楼。

  tú yǐ fèng zhì zūn , fèng yǐ chuí hóng yóu 。

  图以奉至尊,凤以垂鸿猷。

  zài guāng zhōng xīng yè , yī xǐ cāng shēng yōu 。

  再光中兴业,一洗苍生忧。

  shēn zhōng zhèng wèi cǐ , qún dào hé yān liú 。

  深衷正为此,群盗何淹留。

  凤凰台翻译:

  1、凤凰台:山名,在今甘肃成县东南七里飞龙峡口。

  2、亭亭:耸立貌。

  3、西康州:即同谷县。武德元年以同谷县置西康州,贞观元年废。见《新唐书·地理志四》。凤凰台在同谷县东南,故云“北对”。

  4、西伯:周文王曾被商纣王封为西伯。寂寞:指逝去已久。

  5、悠悠:遥远貌。传说周文王时凤鸣岐山,是为周兴之瑞。见《国语·周语上》。

  6、君上:全诗校:“一作君居。”

  7、啾啾:雏凤的鸣叫声。全诗校:“一作啁啾。”

  8、出:全诗校:“一作血。”

  9、孤:指无母的雏凤。

  10、竹实:竹米。竹不常开花,结实尤难,所以珍贵。传说凤凰非竹实不食,见《诗·大雅·卷阿》郑笺。

  11、无:全诗校:“一作忘。”外求:犹他求,别求。

  12、醴泉:甘泉。传说凤凰非醴泉不饮,见《庄子·秋水》。

  13、岂徒比:更胜过。清流:即醴泉。

  14、贵:全诗校:“一作重。”

  15、敢辞:岂敢辞。

  16、坐看:犹将看。彩翮:色彩艳丽的羽翼。长:全诗校:“一作举。”

  17、举意:放怀。举,全诗校:“一作纵。”八极周:周游八方极远之处。

  18、瑞图:符命。《春秋元命苞》:“黄帝游洛水之上,凤凰衔图置帝前。帝再拜受图。”

  19、十二楼:传说昆仑山有玉楼十二,为神仙所居。

  20、奉:全诗校:“一作献。”

  21、垂鸿猷:垂盛德于后世。

  22、光:发扬。中兴:由衰落而重新兴盛。

  23、深衷:深意。正:全诗校:“一作止。”

  24、群盗:指安史叛军。

  25、淹留:久留。

  凤凰台赏析:

  《凤凰台》是唐代大诗人杜甫的作品。唐乾元二年(759年),杜甫从秦州(今甘肃天水)前往同谷县(今甘肃成县)。在这次行程中,杜甫按所经路线写了十二首纪行诗。此诗是其中一首。

猜你喜欢
  • 草堂即事

    草堂即事古诗原文及翻译赏析。杜甫《草堂即事》荒村建子月,独树老夫家。雾里江船渡,风前径竹斜。寒鱼依密藻,宿鹭起圆沙。蜀酒禁愁得,无钱何处赊。...

  • 登岳阳楼

    登岳阳楼古诗原文及翻译赏析。杜甫《登岳阳楼》昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。...

  • 柏学士茅屋

    柏学士茅屋古诗原文及翻译赏析。杜甫《柏学士茅屋》碧山学士焚银鱼,白马却走深岩居。古人己用三冬足,年少今开万卷余。晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠。富贵必从勤苦得,男...

  • 江南逢李龟年

    江南逢李龟年古诗原文及翻译赏析。杜甫《江南逢李龟年》岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。 正是江南好风景,落花时节又逢君。...

  • 复愁十二首

    复愁十二首古诗原文及翻译赏析。杜甫《复愁十二首》人烟生处僻,虎迹过新蹄。野鹘翻窥草,村船逆上溪。 钓艇收缗尽,昏鸦接翅归。月生初学扇,云细不成衣。 万国尚防寇,故园今...

  • 绝句二首

    绝句二首古诗原文及翻译赏析。杜甫《绝句二首》迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。...

  • 课小竖锄斫舍北果林枝蔓荒秽净讫移床三首 其一

    课小竖锄斫舍北果林枝蔓荒秽净讫移床三首 其一古诗原文及翻译赏析。杜甫《课小竖锄斫舍北果林枝蔓荒秽净讫移床三首 其一》病枕依茅栋,荒锄净果林。背堂资僻远,在野兴清深。山...

  • 赠卫八处士拼音版注音、翻译、赏析(杜甫)

    赠卫八处士拼音版注音: rn shēng b xiāng jin , dng r shēn yǔ shāng 。 人生不相见,动如 参 与 商。 jīn xī f h xī , gng cǐ dēng zh guāng 。 今夕复何夕,共此灯烛光。 sho zhung nng jǐ sh , b...

  • 绝句

    绝句古诗原文及翻译赏析。杜甫《绝句》两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。...

  • 玉华宫(杜甫)拼音版注音、翻译、赏析

    玉华宫拼音版注音: xī hu sōng fēng chng , cāng shǔ cun gǔ wǎ 。 溪回松风长,苍鼠窜古瓦。 b zhī h wng din , y gu ju b xi 。 不知何王殿,遗构绝壁下。 yīn fng guǐ huǒ qīng , hui do āi tuān...

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句